|
|
УтOпливать или утAпливать - что делать с кнопкой? |
В уникальной книге на
русском языке (см. [1], с. 654) принудительный возврат реле в исходное
состояние описан так:
«Возврат
реле в исходное состояние осуществляется
путем утопления этого штырька в корпусе реле»
Для того, чтобы узнать что
же на самом деле надо делать для возврата реле в исходное состояние, обратимся
к словарям. Вот такое толкование слова «утопление» можно найти в Рунете:
|
Утопление
— смерть или терминальное состояние, возникающее в результате проникновения
воды (реже
— других жидкостей и сыпучих материалов) в лёгкие и дыхательные пути. Различают
несколько типов утопления: истинный («аспирационный», «мокрый»). и.д... |
Да.
Наверное в таком тексте нужно использовать другое слово. Например, утапливание.
И действительно, в Рунете можно найти
такой
пример:
|
Кнопка
— элемент интерфейса компьютерных программ, является метафорой кнопки в
технике и, соответственно,
изображается cхожей с ней и выполняет аналогичные функции. В
зависимости от стиля визуального исполнения может иметь как выпуклый, так и
утопленный или плоский вид. Также при «нажатии» зачастую визуально
имитируется утапливание её в
поверхность. |
Комментарии излишни!
Литература
1. В.И. Гуревич. Электрические реле. М.: СОЛОН-Пресс,
2011, 688 с.
Города и страны. Здесь читают мои сайты
